READ-ONLY
Jèrriais
wait
hit
writ
#
JE
a
t
o
u
t
prep
EN
with
#
JE
a
u
v
e
prep
EN
with
#
JE
a
u
v
e
c
prep
EN
with
#
JE
a
u
v
e
u
prep
EN
with
#
JE
a
v
e
c
prep
(Gallicism)
EN
with
#
JE
d
'
a
u
v
e
prep
EN
with
RELATED TERMS
#
JE
à
b
a
s
int
EN
down with
#
JE
à
b
e
c
q
u
e
d
é
c
o
r
p
s
adv
EN
with all one's might
#
Transport
Transport
JE
a
b
r
é
v
e
r
e
u
n
e
v
a
i
t
u
t
h
e
d
'
p
é
t
r
o
l
e
v
EN
fill a car with petrol
#
Transport
Transport
JE
a
b
r
é
v
e
r
u
n
m
o
t
o
v
EN
fill a car up with petrol
#
JE
à
c
a
n
t
é
prep
EN
together with
#
JE
a
c
a
n
t
é
prep
EN
together with
#
JE
a
c
h
é
t
h
i
n
n
e
r
v
familiar
EN
labour
work with all one's might
#
JE
a
c
h
é
t
h
i
n
n
'
n
i
e
n
f
EN
labouring
working with all one's might
#
JE
à
c
o
r
e
t
à
c
r
î
n
adv
EN
hue and cry (with)
#
JE
a
d
è
r
t
adj
familiar
EN
with good aim
#
JE
a
d
l
a
î
s
i
adj
familiar
EN
idle
free
available
with time on one's hands
#
JE
à
f
l
i
e
u
r
d
é
b
r
a
s
adv
familiar
EN
with all one's might
#
JE
a
g
r
é
m
c
o
n
t
r
e
n
familiar
EN
bone to pick with
#
JE
a
g
r
o
u
f
f
l
i
é
adj
familiar
EN
squatting
huddled up
numb with cold
#
JE
à
l
i
s
adv
familiar
EN
lined up (with)
in line (with)
on course
#
JE
a
l
l
e
r
a
u
s
o
n
d
'
l
a
m
u
s
i
q
u
e
v
EN
keep time
go with the flow
#
JE
a
l
l
e
r
a
u
v
e
e
u
n
e
f
e
m
m
e
v
familiar
EN
have sex with a woman
#
JE
a
l
l
e
r
a
u
v
e
u
n
h
o
m
m
e
v
EN
have sex with a man
#
JE
à
p
r
o
p
o
s
d
é
prep
EN
in connection with
with regard to
#
JE
à
r
a
s
d
é
prep
familiar
EN
caught up with
level with
#
JE
à
t
c
h
ê
n
e
f
r
o
u
t
c
h
i
adv
EN
with legs in the air
#
JE
a
t
c
h
i
l
'
l
i
e
n
f
EN
welcoming
accepting
meeting up with
coming across
accosting
assailing
#
JE
a
t
c
h
i
l
y
i
v
EN
welcome
accept
meet up with
come across
accost
assail
#
JE
à
t
i
g
u
e
d
é
c
o
r
p
s
adv
EN
with all one's might
#
JE
à
t
o
u
t
e
f
o
r
c
h
e
adv
EN
with all one's might
at all costs
#
JE
a
u
r
a
s
d
'
adv
EN
level with
#
JE
a
u
r
e
l
l
e
d
é
adv
EN
plumb with
#
JE
a
u
v
e
t
o
u
t
l
'
b
o
u
ô
n
v
o
u
l
e
r
d
u
m
o
n
d
e
adv
EN
with all the will in the world
with the best will in the world
#
JE
a
v
e
r
l
'
f
a
i
l
l
i
v
EN
be faint with hunger
#
Nautical and maritime
Nautical and maritime
JE
a
v
i
t
h
o
n
n
e
r
v
familiar
EN
row (with oars)
#
JE
b
â
t
o
n
n
e
r
v
EN
stake (plant)
walk with a stick
#
JE
b
a
y
a
y
a
s
n
m
familiar
EN
person with loud voice
#
JE
b
ê
t
c
h
i
v
EN
plant with a spade
#
JE
b
ê
t
c
h
i
l
l
o
n
n
e
r
v
EN
plant with a spade
#
JE
b
î
n
g
n
i
v
familiar
EN
break up stone with pick
#
JE
b
l
i
ê
t
e
r
v
familiar
EN
pelt with clods of turf
#
Dressmaking
Dressmaking
JE
b
o
u
c
r
a
n
n
e
r
v
EN
bungle
stiffen with buckram
#
Culinary
Culinary
Weather
Weather
JE
b
o
u
o
i
l
l
o
n
n
e
r
v
familiar
EN
boil gently
overboil
bubble
tip down with rain
#
JE
b
o
u
o
i
l
l
o
n
n
e
r
d
'
r
a
g
e
v
familiar
EN
burn with anger
#
JE
b
o
u
o
i
l
l
o
n
n
e
r
d
'
r
a
g
e
v
familiar
EN
seethe with anger
#
JE
b
o
û
s
e
r
v
familiar
EN
excrete (of animal)
daub with cow dung
botch
bungle
scamp
#
JE
b
o
u
t
e
u
x
n
m
familiar
EN
animal that butts with its horns
piece of wood for stirring paint
etc.
#
JE
b
o
û
t
h
e
r
v
familiar
EN
excrete (of animal)
daub with cow dung
botch
#
Zoology
Zoology
JE
b
o
u
t
'
r
ê
s
s
e
n
f
familiar
EN
cow that butts with its horns
#
JE
b
û
s
a
r
d
e
r
v
EN
wander with mischief in mind
go and try to stir something up
go looking for trouble
#
Costume
Costume
JE
c
a
s
t
c
h
e
t
t
e
f
à
o
u
o
t
h
e
l
l
e
s
n
EN
a cap with earflaps
#
Costume
Costume
JE
c
a
s
t
c
h
e
t
t
e
f
à
o
u
o
t
h
e
l
l
e
s
n
EN
cap with earflaps
#
JE
c
a
u
d
adj
EN
warm
hot
merry (with drink)
tipsy
#
JE
c
a
u
d
e
l
o
t
adj
EN
merry (with drink)
tipsy
#
JE
c
h
a
b
o
t
e
r
v
familiar
EN
clatter with clogs
walk in clogs
#
JE
c
h
è
r
c
h
i
n
o
u
a
i
s
e
à
v
EN
pick a quarrel with
#
Tools
Tools
JE
c
l
i
o
u
q
u
e
-
a
u
-
m
a
n
c
h
e
n
f
familiar
EN
tool with loose head or handle
poor tool
#
JE
c
o
m
d
'
p
o
i
n
g
n
EN
punch
blow with fist
#
JE
c
o
m
d
'
p
o
u
a
i
n
g
n
EN
punch
blow with fist
#
JE
c
o
d
r
e
r
v
familiar
EN
cane
beat with rod
#
JE
c
o
m
b
a
t
t
r
e
v
EN
contend with
#
JE
c
ô
n
e
r
v
familiar
EN
sound the horn
hoot
dig with horn
gore
#
JE
c
ô
n
i
l
'
l
i
e
n
f
EN
striking with horns
#
JE
c
ô
n
i
l
y
i
v
EN
strike with horns
#
JE
c
o
r
b
o
u
o
t
h
e
r
v
familiar
EN
move with diffficulty
slowly
#
JE
c
o
r
n
e
r
v
EN
sound the horn
hoot
strike with horns
gore
#
Medicine
Medicine
JE
c
o
u
ô
s
u
d
'
r
h
o
n
m
a
t
i
s
s
e
s
adj
EN
crippled with rheumatism
#
JE
c
o
u
p
m
d
'
t
a
m
p
o
n
n
EN
blow with fist
#
Weather
Weather
JE
c
o
u
t
'
l
e
r
v
familiar
EN
stab
slash with knife
cut like knife (wind)
#
JE
c
r
é
n
m
familiar
EN
small valley with stream
fissure in rock
#
JE
c
r
é
p
i
adj
EN
perished with cold
#
JE
c
r
ê
p
'
l
e
r
v
familiar
EN
cover with crust
form a skin
heal over
ice over
#
JE
c
r
é
t
i
adj
EN
perished with cold
benumbed
shrunk
#
JE
d
'
a
p
l
i
o
m
b
adv
EN
upright
vertical
plumb
plumb with
#
JE
d
é
prep
EN
of
from
in connection with
#
Weather
Weather
JE
d
ê
c
l
i
a
t
c
h
i
v
familiar
EN
pour with rain
#
JE
d
ê
n
i
c
h
e
u
x
n
m
EN
stirrer (of trouble)
troublemaker
bird's-nester
hunting dog with keen nose
#
Weather
Weather
JE
d
ê
t
c
h
è
r
t
c
h
i
v
EN
pour with rain
#
JE
d
ê
t
r
e
m
p
e
r
v
EN
dilute with water
soften
#
JE
d
e
u
x
-
v
i
s
n
m
familiar
EN
cider press (with double screw mechanism)
#
Construction
Construction
JE
d
i
a
m
a
n
t
e
r
v
familiar
EN
roof with diamond slating
#
JE
d
i
f
f
i
c
i
l
e
m
e
n
t
adv
EN
with difficulty
arduously
#
JE
d
î
n
g
n
e
m
e
n
t
adv
familiar
EN
with dignity
#
Weather
Weather
JE
d
'
l
u
g
i
v
EN
pour with rain
#
Fishing
Fishing
JE
d
r
a
n
n
e
t
e
r
v
familiar
EN
fish with nets
drink heavily
network
#
JE
ê
b
e
q
u
'
t
é
adj
familiar
EN
spoutless
with broken spout (teapot, etc.)
#
JE
ê
b
i
h
a
n
g
n
i
adj
familiar
EN
with broken handle (mug, cup, etc.)
#
JE
ê
b
r
é
h
a
n
g
n
i
adj
familiar
EN
with broken handle (mug, cup, etc.)
worse for wear
knocked about
#
JE
ê
c
ô
n
e
r
v
familiar
EN
dehorn
break horn
take point off
butt with horns
dishearten
discourage
#
JE
ê
h
a
n
g
n
i
adj
familiar
EN
with broken handle (mug, cup, etc.)
#
JE
e
m
b
l
i
û
t
e
r
v
EN
hoodwink
dazzle with promises
#
JE
e
m
b
o
u
r
d
é
l
e
r
v
EN
hoodwink
dazzle with promises
#
JE
ê
m
i
t
t
e
r
v
EN
blacken with soot
#
Culinary
Culinary
JE
e
m
p
a
t
'
l
e
r
v
familiar
EN
cover with pastry
#
JE
e
m
p
l
i
e
u
n
m
e
r
v
EN
adorn with feathers
#
JE
e
m
p
o
u
a
î
s
o
n
n
é
adj
familiar
EN
poisoned
infested with weeds
#
JE
e
m
p
o
u
a
î
s
o
n
n
é
d
'
s
è
r
c
l
'
y
e
adj
EN
overgrown with weeds
#
JE
e
m
p
o
u
a
î
s
o
n
n
é
d
'
s
è
r
c
l
'
y
e
adj
familiar
EN
overgrown with weeds
infested with weeds
#
JE
e
m
p
o
u
è
r
c
h
i
v
familiar
EN
infect with lice