READ-ONLY
Jèrriais
heat
chat
teat
#
JE
c
h
e
n
n
a
pron
EN
that
#
JE
c
h
'
l
a
pron
EN
that
#
JE
c
h
'
l
o
pron
EN
that
#
JE
c
h
o
n
n
a
pron
familiar
EN
that
#
JE
c
h
'
t
adj
EN
this
that
#
JE
c
h
u
adj
m
EN
this
that
#
JE
c
h
u
t
t
e
adj
f
EN
this
that
#
JE
q
u
'
conj
EN
that
#
JE
q
u
é
conj
EN
that
RELATED TERMS
#
JE
à
c
h
u
c
o
m
p
t
e
–
l
à
adv
EN
at that rate
#
JE
à
c
h
u
t
a
u
x
–
l
à
adv
EN
at that rate
#
JE
à
s
e
u
l
e
f
î
n
q
u
é
conj
EN
in order that
#
JE
a
u
p
a
s
q
u
'
conj
EN
at the rate that
#
JE
b
o
u
t
e
u
x
n
m
familiar
EN
animal that butts with its horns
piece of wood for stirring paint
etc.
#
Zoology
Zoology
JE
b
o
u
t
'
r
ê
s
s
e
n
f
familiar
EN
cow that butts with its horns
#
JE
c
h
'
e
s
t
e
n
t
c
h
i
adv
EN
so
thus
consequently
that is why
#
JE
c
h
e
t
t
e
-
l
à
pron
EN
that one
#
JE
c
h
'
n
'
e
s
t
r
e
i
n
à
c
r
a
t
c
h
i
v
EN
that's nothing to boast about
#
JE
c
h
'
t
î
-
l
à
pron
EN
that one
#
JE
d
'
a
b
o
r
d
q
u
'
conj
EN
provided that
as long as
since
as
because
seeing as
#
JE
d
a
n
s
l
'
t
e
m
p
s
adv
familiar
EN
at that time
#
JE
d
é
s
o
r
t
e
q
u
é
conj
EN
so that
#
JE
d
'
l
a
m
ê
m
e
s
o
r
t
e
adv
EN
of that ilk
#
JE
e
n
s
o
r
t
e
q
u
é
conj
EN
so that
#
JE
è
r
p
e
n
t
i
m
d
é
R
'
c
h
a
r
d
A
v
è
r
t
y
n
EN
last-minute repentance
change of mind that comes too late
#
Agriculture
Agriculture
Zoology
Zoology
JE
f
r
a
î
c
h
e
n
f
familiar
EN
cow that has newly calved
#
Agriculture
Agriculture
JE
g
â
p
a
s
n
m
pl
familiar
EN
threshed ears of wheat that still contain grains
#
JE
m
a
n
n
e
s
'
à
f
o
u
n
f
pl
familiar
EN
imaginary thing
imaginary food
things that go bump in the night
#
JE
p
a
r
-
d
e
s
s
u
s
l
a
c
o
r
d
e
adv
familiar
EN
into the bargain
on top of that
#
JE
p
a
r
-
d
e
s
s
u
s
l
'
m
a
r
c
h
i
adv
familiar
EN
into the bargain
on top of that
#
JE
p
o
u
o
r
b
e
i
n
q
u
'
conj
EN
provided that
#
JE
p
o
u
r
v
é
q
u
'
conj
familiar
EN
as long as
provided that
#
JE
p
o
u
r
v
e
u
q
u
'
conj
familiar
EN
as long as
provided that
#
JE
p
o
u
r
v
u
q
u
'
conj
EN
provided that
#
JE
r
'
p
e
n
t
i
m
d
é
R
'
c
h
a
r
d
A
v
è
r
t
y
n
familiar
EN
last-minute repentance
change of mind that comes too late
#
JE
s
é
n
o
n
q
u
'
conj
EN
were it not for the fact that
#
JE
s
i
'
e
n
c
a
s
adv
familiar
EN
in case
if it so happens
in that case
#
JE
s
u
p
p
o
s
o
n
s
q
u
'
conj
EN
assuming that
#
JE
t
c
h
'
e
s
t
q
u
'
c
h
'
e
s
t
interr
EN
what is it
what is that
#
JE
t
c
h
'
e
s
t
q
u
'
c
h
'
e
s
t
q
u
'
c
h
'
l
a
interr
EN
what is that
#
JE
u
n
d
i
s
o
n
s
conj
EN
assuming that
#
JE
v
'
l
à
t
c
h
'
e
s
t
e
u
n
e
a
u
t
'
f
o
u
â
n
n
é
e
d
'
p
a
i
n
adv
EN
that's a different kettle of fish
#
JE
v
'
l
à
t
c
h
'
e
s
t
e
u
n
e
a
u
t
'
p
a
t
h
e
f
d
é
m
a
n
c
h
e
s
adv
EN
that's a different kettle of fish
#
JE
v
'
l
à
t
c
h
'
e
s
t
e
u
n
e
a
u
t
'
p
a
t
h
e
d
é
m
a
n
c
h
e
s
adv
EN
that's a different kettle of fish