READ-ONLY
Jèrriais
Nautical and maritime
«
»
#
Nautical and maritime
Nautical and maritime
JE
s
p
r
è
d
e
f
d
u
g
r
a
n
d
m
â
t
n
EN
sprit
#
Nautical and maritime
Nautical and maritime
JE
s
t
î
n
m
e
n
m
(Anglicism)
EN
steamer (ship)
#
Nautical and maritime
Nautical and maritime
JE
s
t
î
n
m
e
m
à
r
e
u
e
s
n
EN
paddle steamer
#
Nautical and maritime
Nautical and maritime
JE
t
a
i
l
e
f
d
é
b
a
t
é
n
EN
sailcloth
#
Nautical and maritime
Nautical and maritime
JE
t
â
p
-
s
è
l
e
n
f
EN
top-sail
#
Nautical and maritime
Nautical and maritime
JE
t
a
p
'
t
h
o
l
e
n
f
familiar
EN
chain anchor
#
Nautical and maritime
Nautical and maritime
JE
t
c
h
a
i
n
m
EN
wharf
#
Nautical and maritime
Nautical and maritime
JE
t
c
h
e
l
l
e
f
d
'
u
n
b
a
t
é
n
EN
keel of boat
#
Nautical and maritime
Nautical and maritime
JE
t
c
h
è
r
l
î
n
g
u
e
n
f
EN
keelson
#
Carpentry
Carpentry
Nautical and maritime
Nautical and maritime
JE
t
c
h
è
r
p
e
n
t
c
h
i
m
d
'
n
a
v
i
t
h
e
n
EN
ship's carpenter
shipwright
#
Zoology
»
Ichthyology
Zoology
»
Ichthyology
Nautical and maritime
Nautical and maritime
JE
t
c
h
i
a
n
m
d
'
m
é
n
familiar
EN
lesser spotted dogfish
greater spotted dogfish
tope
sea-dog
seaman
#
Nautical and maritime
Nautical and maritime
JE
t
c
h
u
m
d
'
b
a
t
é
n
familiar
EN
stern
#
Nautical and maritime
Nautical and maritime
JE
t
c
h
u
m
d
'
u
n
n
a
v
i
t
h
e
n
EN
stern
#
Nautical and maritime
Nautical and maritime
JE
t
è
r
r
e
-
n
e
u
v
i
n
m
EN
Newfoundland fisher
Newfoundland fishing boat
#
Zoology
Zoology
Nautical and maritime
Nautical and maritime
JE
t
è
r
r
e
-
n
e
u
v
y
i
n
m
EN
Newfoundland dog
Newfoundland fisher
Newfoundland fishing boat
#
Nautical and maritime
Nautical and maritime
JE
t
i
l
l
a
c
n
m
EN
poop
deck
#
Nautical and maritime
Nautical and maritime
JE
t
o
l
o
n
n
m
familiar
EN
stern rowlock for sculling
#
Nautical and maritime
Nautical and maritime
JE
t
o
l
'
t
c
h
i
é
t
h
e
n
f
EN
rowlock
#
Carpentry
Carpentry
Nautical and maritime
Nautical and maritime
Agriculture
Agriculture
JE
t
o
u
ô
n
n
e
r
v
EN
turn
turn (garments)
circle round
change course
bend
plough
#
Nautical and maritime
Nautical and maritime
Culinary
Culinary
Games and sport
Games and sport
Medicine
Medicine
JE
t
o
u
ô
n
n
i
t
c
h
e
t
n
m
EN
turnstile
winch
capstan
tourniquet
spit (for roasting)
twitch
rattle (toy)
#
Nautical and maritime
Nautical and maritime
Culinary
Culinary
Games and sport
Games and sport
Medicine
Medicine
JE
t
o
u
r
n
i
t
c
h
e
t
n
m
EN
turnstile
winch
capstan
tourniquet
spit (for roasting)
twitch
rattle (toy)
#
Nautical and maritime
Nautical and maritime
JE
t
o
u
r
t
c
h
i
é
t
h
e
n
f
familiar
EN
gunwale-piece
#
Nautical and maritime
Nautical and maritime
JE
t
r
a
i
s
-
m
â
t
s
n
m
EN
three-master
#
Nautical and maritime
Nautical and maritime
JE
t
r
a
n
n
e
l
l
e
n
f
EN
treenail
#
Nautical and maritime
Nautical and maritime
JE
t
r
a
v
è
r
s
é
e
n
f
EN
crossing
passage (at sea)
«
»